dragon

dragon

biomecanic

biomecanic

tribal sombreado

tribal sombreado





tribal

tribal

guerero

guerero

tribal

tribal

guerero

guerero

color tribal

color tribal

tribal sombreado

tribal sombreado

la hada de maria

la hada de maria

mariposa

mariposa

maori tribal

maori tribal

sábado, 27 de marzo de 2010

Tatuajele si semnificatia lor







TATUAJUL ALIGATORULUI




In occident , atat aligatorul cat si crocodilul sunt simboluri ale voracitatii destructive si agenti ai razbunarii divine.Amandoua reptilele nu ezita in a considera oamenii ca pe o hrana.


De asemenea , crocodilii si aligatorii sunt simboluri puternice ale furtului, rabdarii si a "pericolului ascuns".Ochii lor bulbucati , retractabili , sunt amplasati la suprafata apei , in timp ce corpul ramane invizibil , ascuns in adancuri.Atunci cand ataca , ei sunt extrem de precisi si eficienti , ca si cum ar fi in posesia unui radar subacvatic.Cu un simt extrem de dezvoltat al auzului si cu organe senzoriale care le acopera intreg corpul , ei pot simti vibratiile miscarilor prazii , putand pune astfel la cale un atac mortal surprinzator.Un pradator ce poate astepta cel mai potrivit moment pentru atac , aligatorul poate ramane scufundat in apa un interval de timp intre 30 de minute si 2 ore.


Psihologii au descifrat in aligator un simbol vadit al gandurilor inconstiente , al nevoilor si dorintelor noastre nemarturisite.
Aparitia in vis a unui aligator sau a unui crocodil , poate semnifica ceva cunoscut la nivelul intuitiv , dar neajuns inca in planul constient , care ameninta sa loveasca fara mila.Analiza jungiana a dat un nume relevator acestei parti inconstiente si neavenite din noi insine : "Umbra".


Tatuajul unui aligator poarte sugera ca purtatorul acestuia este inzestrat cu mult mai multe daruri decat se vede cu ochiul liber , putand fi interpretat mai curand ca un avetisment , decat ca un bun venit.


Ca animal totemic , aligatorul este inzestrat cu multe trasaturi pozitive : dragoste materna ( femela isi apara cu inversunare ouale sau puii nou nascuti) , agilitate , instinct de supravietuire , energie primara si o forta creativa nezagazuita.Pe de alta parte , el reprezinta furia si ferocitatea , dar si razbunarea inzestrata cu rabdare.De asemenea , aligatorul este pastratorul si protectorul cunoasterii stravechi.Daca te identifici foarte mult cu un aligator , posezi potentialul intelepciunii , dar trebuie sa fii atent sa nu fii devorat de aceasta intelepciune.


Egiptenii antici proslaveau aligatorul ca pe un stapan al apelor si un rege al Nilului.El il simboliza pe faraon , nu numai pentru ca era cel mai vorace predator , dar si pentru ca oamenii il asociau cu "taramurile umede" , taramuri din care provenea sangele vietii tarii.Legenda povesteste despre Menes , primul rege al Egiptului , salvat de un crocodil dupa ce cazuse intr-o mlastina.In acel loc Menes a construit un oras numit Crocopolis , dedicat lui Sobek, zeului crocodil al fertilitatii .In acest oras preotii imblanzeau aligatori si le impodobeau urechile si picioarele cu ornamente din aur , permitand pelerinilor sa le aduca jertfe de mancare.Egiptenii au imbalsamat multe din aceste reptile in acelasi fel in care procedau si cu oamenii.Conform istoricului grec Herodot , templele labirintice ale piramidelor contineau atat mumii de crocodili , cat si de regi.


In Papua , Noua Guinee, indigenii autointitulati "oamenii crocodil" practica un rit ce include crestarea pielii, spatele acoperit de rani cicatrizate fiind asemanator pielii unui crocodil.Procesul de initiere al membrilor masculini are o mare importanta sociala in societatea Sepik , acest ritual avand o semnificatie simbolica specifica.In timpul ceremoniilor de trecere din adolescenta in maturitate , tinerilor li povestesc mituri despre stramosii lor ,sunt familiarizati cu folosirea instrumentelor secrete si cu felul de a indura durerea cu stoicism .Pe parcursul acestor ritualuri , pielea adolescentilor este taiata adanc , asemeni pielii unui crocodil , acest proces fiind extrem de dureros.Apoi ranile sunt frecate cu un amestec de cenusa , ulei si namol , in scopul formarii unui tesut cu cicatrici cheloidale care se permanentizeaza.
Avand multe trasaturi comune , aligatorul si crocodilul sunt diferentiati in functie de forma falcilor.Crocodilii au boturile in forma de V , adaptate pentru hranirea cu pesti , in timp ce aligatorii poseda falci mai rotunjite , in scopul spargerii carcaselor broastelor testoase.Totodata , crocodilul este caracterizat de dinti inferiori care ies inafara atunci cand gura le este inchisa.


Expresia "lacrimi de crocodil" pare sa isi aiba sursa in realitate.Crocodilii sunt inzestrati cu set suplimentar de pleoape , care contin un lichid lubrifiant utilizat atunci cand reptilele sunt in afara apei.De multe ori , s-a povestit despre crocodili care "plangeau" deasupra victimelor lor.
Aligatorii si crocodilii populeaza atat apele dulci cat si pe cele sarate , in cele din urma dezvoltandu-se exemplare cu o marime enorma.In Alaska, Indonezia si Malaezia , crocodilii de apa sarat sunt extrem de periculosi , ei atacand in mod constant oamenii dupa ce au gustat prima data din carnea umana.
In fiecare an , sunt ucisi de crocodili si aligatori circa 200 de oameni , mai ales in Africa si Asia de Sud.



-TATUAJUL AMBIGRAMEI



Un motiv din ce in ce mai popular in saloanele de masaj , ambigrama este o figura grafica care poate fi reprezentata in oglinda sau inversata , fiind apreciata de multi oameni drept o iluzie optica.Spatiile pozitive si negative ale tatuajului ambigramei pot insela perceptia vizuala , conferindu-i purtatorului o aura de magie.


Modelul unui astfel de tatuaj poate consta dintr-un cuvant sau dintr-o intreaga fraza.In functie de conceptul ambigramei , ea poate fi rotita , inversata sau reflectata , semnificatia putandu-se schimba sau ramanand aceeasi.Daca este privita dintr-un anumit unghi , o astfel de ambigrama poate reprezenta un diavol , insa din alta perspectiva , poate infatisa un inger.Cei mai buni creatori de tatuaje pot realiza o iluzie optica , cu o grafica extrem de intriganta.


Ambigramele sunt foarte populare in lumea artistica , nu doar datorita simetriei lor unice , ci si aspectului lor misterios , ele putand fi regasite pe copertele albumelor muzicale sau cartilor.
Multi oameni prefera sa isi faca un tatuaj cu o ambigrama pe antebrat , un loc propice de vizualizare a efectului inselator al graficii.


Ambigramele se incadreaza in urmatoarele categorii :


-Rotationale
Un model al carui cuvant se schimba atunci cand este rotit intr-un anumit unghi.De obicei , unghiul de rotatie este de 180 de grade , existand si variante cu un unghi de 90 sau 45 de grade.Cuvantul ambigramei poate fi acelasi in pozitia initiala si in cea finala , dar exista cazuri cand , in pozitia rotita, cuvantul devine un altul.Un exemplu simplu in acest sens este cel al abrevierii cuvantul down (jos , in limba engleza) , "dn" , care , atunci cand este rotita cu 180 de grade, devine "up" (sus , in limba engleza).

-Oglinda
Un model care poate fi citit atunci cand este reflectat intr-o oglinda .Ambigramele care formeaza cuvinte diferite atunci cand sunt privite intr-o oglinda sunt numite si "ambigrame ale usii de sticla" , intrucat pot fi intiparite pe o usa de sticla , putand fi citite diferit in functie de imprimarea lor pe partea de intrare sau de iesire a usii.


-Ambigrame duble
Ambigrame in care spatiile dintre literele unui cuvant formeaza un alt cuvant.


-Ambigrame in lant


Un model in care inceputul unui cuvant (sau a mai multe) este conectat cu sfarsitul acestuia (de exemplu, sub forma unei curbe inchise) , formandu-se astfel un lant care se repeta.De obicei , literele sunt suprapuse , insemnand ca un cuvant incepe din literele unui altuia.Adeseori , ambigramele in lant sunt sub forma unui cerc.


-Ambigrame cu umplerea spatiului dintre litere
Similare ambigramelor in lant , plasate insa intr-un plan bidimensional.


-Ambigrame fractale
O versiune a ambigramelor cu umplere a spatiului , in care literele unui cuvant reprezinta copii la scara redusa a cuvantului de baza.


-Ambigrame tridimensionale
Un model in care mai multe litere sau cuvinte diferite pot fi citite din diferite unghiuri de vizualizare.


-Ambigrame cu modificare perceptiva
Un model nesimetric care poate fi citit ca doua cuvinte diferite , in functie de cum sunt interpretate curbele/formele unor litere.


-Ambigrame naturale
O ambigrama naturala este un cuvant care poseda una sau mai multe simetrii in scrierea normala/naturala , nefiind nevoie de o stilizare tipografica.De exemplu cuvintele englezesti "dollop" si "suns" raman neschimbate atunci cand sunt rotite cu 180 de grade.


-Simbiotograma
O ambigrama care , atunci cand este rotita cu 180 de grade , formeaza un cuvant diferit de cel initial (din pozitia initiala).



-TATUAJUL ANARHIEI



Simbolul comun al anarhiei consta din litera "A" stilizata in interiorul literei "O".Cele doua litere semnifica : "Anarhia este ordinea".Ca simbol al unui tatuaj , semnul anarhiei a fost foarte popular in grupurile sociale aflate la marginea societatii sau neacceptate de societate , datorita convingerilor sau stilului lor de viata.Simbolul anarhiei a fost adoptat pe rand de catre miscarea "punk" , "cea "skin-head" , si de comunitatea gay.De asemenea a fost utilizat ca semn de protest impotriva globalizarii (globalizarea capitalista sau industriala , incalzirea globala , fiind adesea folosit de activistii ecologisti).


Anarhistii politici au pus intotdeuna accent pe drepturile individuale sau ale minoritatilor , impotriva tiraniei majoritatii.Simbolurile anarhiei au aparut in urma cu circa 150 de ani , fiind folosite ca forme de protest impotriva regimurilor politice opresive si a statelor care inglobasera pe nedrept alte tari.Unele simboluri anarhiste au fost asociate cu culoarea neagra , precum steaguri negre, cruci negre si pisici negre .Uneori anarhia este reprezentata prin simbolul unui pumn inclestat ridicat , sau prin simbolul piratilor constand dintr-un craniu si doua oase incrucisate.



-TATUAJUL ANCOREI



Tatuajul ancorei face parte din galeria de tatuaje occidentale de peste doua secole , avand, totodata , origini stravechi , antice.Simbolul ancorei este preferat de catre persoane asociate cu o cariera in marina si este identificat cu marinarii de pe cuprinsul intregii lumi.Multi marinari tineri isi tatuau ancora pe corp cu ocazia primei traversari a Atlanticului.
Simbolul ancorei este adesea incorporat in alte elemente grafice , fiind amplasat in mod obisnuit intr-o pozitie centrala.Alte reprezentari grafice asociate cu ancorele sunt corabiile (cu panze) , sirenele , busolele.


In vremurile stravechi , ancora , asemeni pestilor , era un simbol legat de biserica crestina timpurie.Un tatuaj cu o ancora putea sugera o perioada de post asemanatoare unei corabii care isi gasea adapost intr-un port sigur , aparat de curentii si vanturile care o puteau face sa se rataceasca.



-TATUAJUL ANKH



Pentru egoptenii antici , simbolul crucii ankh reprezenta "Viata".Ankh este un fascinant hibrid alcatuit din doua simboluri universale , crucea si cercul.Designul crucii ankh sugereaza rasaritul soarelui , forma geometrica curba descriind soarele , latura orizontala a crucii reprezentand orizontul , iar cea verticala , traiectoria soarelui.


Intr-o alta interpretare , ankh este un simbol al zeitatilor celor doua sexe , Osiris si Isis , crucea reprezentand falusul si testiculele masculine, iar curba inchisa , panteculul feminin.Ingemanarea cercului si crucii semnifica , in acest caz, uniunea dintre pamant si cer.


Ankh a fost denumit si "centura lui Isis" , dar si "cureaua sandalei".
De asemeni, crucea ankh simbolizeaza apa utilizata in ritualurile de purificare.
Oglinzile din metal in forma de ankh semnificau ca viata si moartea se reflecta una in cealalta.
Crucea ankh era folosita adeseori drept amuleta de protectie magica.


Multi dintre zeii Egiptului antic au fost sculptati si pictati in morminte si temple , tinand crucea ankh impreuna cu un sceptru.O astfel de pictura o infatiseaza pe Isis purtand simbolul ankh in fata mumiei unui membru decedat al familiei regale.Se crede ca acesta postura sugera respiratia vietii eterne.


Atunci cand credintele egiptene au fost eclipsate in Orientul Mijlociu de catre cele crestine , ankh a fost adoptat de catre coptii egipteni drept unica lor "crux ansata" (crucea cu un brat).In acest fel , ankh a devenit simbolul crucifixului din biserica copta , reprezentand speranta intr-o viata viitoare si invierea .


In ultima vreme , ankh este cunoscuta sub numele de "cruce egipteana" si "cheie a vietii" , forma ei inspirand credinta ca ar putea deschide portile mortii.
Ankh este simbolul favorit al miscarilor spirituale neopagane , fiind considerat o reprezentarec a sigiliului sacru al lumii oculte.
Versiuni ale crucii ankh sunt motive ale tatuajelor foarte populare printre celebritati si sportivi profesionisti .
Intr-o conversie simbolica interesanta , modelul "crucii celtice" reuneste in mod asemanator simbolurile crucii si cercului.



-TATUAJELE APEI



Tatuajele reprezentand apa sunt foarte populare si cu o origine straveche pe cuprinsul intregii lumi.
Incepand cu anticii , lumea a fost considerata ca fiind alcatuita din 4 elemente de baza : apa , focul , pamantul si aerul.Atat in occident , cat si in orient , exista diverse simboluri asociate celor 4 elemente , corespunzatoare unor emotii sau stari afective.


Cele 12 semne astrologice ale zodiacului sunt asociate cu influenta cate unui element primar , oamenii fiind adeseori descrisi ca fiind sub semnul apei , focului , pamantului sau aerului.


In China si Japonia , Koi si Carp sunt simboluri consacrate ale apei.In mitologia asiatica , dragonii reprezinta cele 4 elemente .Dragonii apei sunt stapani simbolici peste vreme si ape , fiind cele mai pasnice creaturi printre dragoni.Aproape fiecare izvor , rau sau fluviu isi avea propriul dragon protector.
Tatuajele asiatice infatiseaza adesea motivele apei si valurilor.
In tatuajele traditionale din Polinezia , valurile si apa reprezinta elemente grafice inzestrate cu un puternic potential.


In vest , intregul domeniu al tatuajelor nautice bazate pe viata marinarilor si navigatorilor include o gama larga de reprezentari ale apei.
Probabil cel mai evident simbolism al elementelor primare poate fi regasit in delimitarea intre feminin si masculin.Focul si aerul reprezinta in conceptia chinezeasca Yang , arhetipul masculin , starea activa si functia gandirii.Pamantul si apa reprezinta Yin , arhetipul feminin , starea pasiva si functia intuitiva.Focul si aerul au asocieri istorice cu cerul si o relatie cu binecunoscutul simbolism al Cerului Tata , in timp ce apa si pamantul au fost asociate cu simbolismul Mamei Pamant.


Apa este un element considerat a reprezenta principiul feminin , fiind vazut ca o forta puternica a schimbarii.Apa este asociata si cu principiul "umezelii" si miscarii circulatorii a sangelui si sevei in lumea animala , respectiv in cea vegetala.Totodata , apa este legata de apa pantecului din care iau nastere fiintele umane si de apa oceanelor , din care a evoluat viata umana.Apa are capacitatea de a sterge , dizolva , purifica si regenera , in opozitie cu principiul "uscaciunii" si a conditiei statice a vietii.


-TATUAJELE ARBORILOR



Arborii au o bogata istorie simbolica in multe culturi , de la pomii si florile de cires in Japonia , la copacii aflati in centrul miturilor creatiei ale celtilor si norvegienilor.In unele traditii africane si asiatice , miturile nasterii lumii povestesc despre oameni atarnand de ramurile arborilor , asemenea unor fructe care , odata coapte si culese, capata viata.
Buddha a ajuns la iluminare in decursul meditatiilor sale stand sub un copac Bodhi.


Arborii sunt simboluri expresive ale regenerarii si reintineririi , insemne plastice ale ciclului vietii , in care lunile aride de iarna lasa loc unei noi cresteri si dezvoltari , infloririi si fertilitatii primaverii.


In traditia norvegiana , Yggdrasil , Arborele Sacru , este un copac de frasin aflat in centrul universului , ramurile sale atarnand deasupra celor Noua Lumi , iar radacinile sale reprezentand un mod de transcedere din lumea oamenilor in cea a zeilor.Insusi Odin a stat atarnat de o creanga a lui Yggdrasil timp de 9 zile , pentru a muri si a ajunge in lumea mortilor , din care s-a reintors avand asupra lui Intelepciunea Mortii si Runele Magice.Conform mitului norvegian , dupa Ragnarok , sfarsitul lumii zeilor , Yggdrasil va supravietui iar fiintele umane care isi vor fi gasit adapost in ramurile lui vor cobori pe pamant pentru a incepe o noua lume.


In traditia creationista celtica , arborii sunt stramosii omenirii.Celtii credeau ca arborii sunt inzestrati cu spirite , fiind fiinte vii.
Copacii au fost simboluri ale intelepciunii stravechi care a adus omenirii alfabetul , calendarul si posibilitatea intrarii in lumea zeilor.
De asemeni , in credintele samanice druide , arborii au fost asociati cu lumea supranaturala.Copacii , entitati vii si cai de accedere in alte universuri , reprezentau o punte de legatura cu lumea spiritelor si strabunilor .


In arta celtica , ramurile si radacinile arborilor sunt reprezentate adesea ca fiind impletite , un simbol puternic al interconectarii vietii si lumilor constientului si subconstientului.

-TATUAJUL ARIPILOR



Grafica unui tatuaj reprezentand o aripa sau mai multe simbolizeaza zborul , si , intr-o perspectiva mai larga , evadarea din marginirea existentei pamantesti catre libertatea nelimitata a spiritului.


Aripile semnifica pacea , iubirea si conexiunea dintre pamant si cer (intre uman si divin) , fiind simboluri ale transcendentei si eliberarii.


Aripile sunt asociate unor creaturi precum dragonii , grifonii , caii inaripati , ingerii , zanele , dar si unor fiinte posedand o magie ascunsa , precum fluturii si albinele.


Ca tatuaje , aripile au o semnificatie spirituala , motivul ingerului, de exemplu , reprezentand un simbol al calauzirii si protectiei.
Pentru cei care viseaza sa se inalte catre cer , simbolul aripilor se poate materializa sub forma unei pasari.Ca model de tatuaj , aripile se pot converti in puterea reprezentarii unui vultur sau in delicatetea imaginii unui fluture.


Tatuajul aripii este , totodata , un semn a implinirii celor care “si-au castigat aripile” in urma trecerii cu succes prin diverse incercari si probe.Astfel de realizari stau la baza multor mituri din intreaga lume.
Din perspectiva alchimiei si magiei , aripile pot simboliza un stadiu de transformare prin care un individ capata acces la o noua stare sau dimensiune.


Simbolul aripilor permite combinarea intr-un tatuaj a diferite elemente , de la pamant si cer pana la vant si foc.
Aripile integrate cu simbolul “dragostei” reprezinta unul din motivele cele mai populare ale tatuajelor.Acest amalgam este deopotriva spiritual si eroic , cuprinzand asociatii mistice si religioase milenare.
In mistica Sufi , inima inaripata simbolizeaza sufletul care tanjeste a ajunge la ceruri.


Aripile transforma atractia gravitationala a pamantului intr-o atractie catre inaltele zone spirituale.


In heraldica , aripile semnifica valoarea si vitejia de cea mai inalta esenta (incununata cu moartea).Un inger cu trei perechi de aripi reprezinta demnitatea , gloria si onoarea.


In lumea antica , aripile simbolizau puterea si viteza.Multe statui stravechi infatiseaza un animal , precum un leu sau un cal , inzestrat cu aripi.De asemeni , zeii posedau uneori aripi simbolizand capacitatea lor de a zbura.Zeul grec Hermes avea aripi la glezne , asemeni zeitatii romane , Mercur.De-a lungul secolelor , multe dintre simbolurile antice ale aripilor au fost incorporate in culturile si religiile moderne.



-TATUAJELE ARMELOR SI GLOANTELOR



Acest tip de tatuaje este inzestrat cu un simbolism letal , mortal, semnificand cel mai adesea puterea si violenta.


Freud , parintele psihanalizei , avea o alta idee despre arma , sintetizata de un faimos citat al lui Mae West “ Ai cumva o arma in buzunar , sau esti doar satisfacut ca ma intalnesti ?”
Asadar , Freud credea ca armele si diferitele unelte nu sunt altceva decat simboluri ale falusului.Analiza viselor continua sa considere arma ca un mijloc de exprimare inconstienta a unei sexualitati agresive.Asocierea cu sexualitatea este vadita in alegerea locului de pe corp ale unor tatuaje reprezentand arme ; astfel de tatuaje apar pe abdomen , fiind indreptate catre organele genitale , atat la barbati cat si la femei.Un alt tatuaj popular este cel a doua pistoale , cate unul pe fiecare sold.


O arma “fumeganda” poate fi un un tatuaj semnificand mandria sau forta posesorului.Teava armei poate fi infatisata ca aruncand foc sau o floare.A doua reprezentare , in care moartea este ingemanata cu viata , semnifica o declaratie ferma in favoarea pacii .


Un proaspat tatic si-a facut un tatuaj cu o arma din care tasneste un buchet de flori pentru a sarbatori nasterea fetitei sale.In conceptia lui , arma simboliza impulsul sau sexual , in timp ce florile semnificau “frumosul copil creat din acea forta aparent destructiva”.


Preferate mai ales de catre barbati , tatuajele reprezentand arme sunt folosite si de femei , ca o declaratie a libertatii si independentei lor , sau ca o semnalare a aspectului dur al personalitatii lor.


Ca emblema a puterei si sigurantei , tatuajul armei este utilizat ca un talisman de protectie.Aceasta este , de exemplu , semnificatia perechii de mici tatuaje sub brate , sub forma a doua pistoale , la care a apelat cantareata pop Rihanna .


Asemeni controversei legate de arme , tatuajele care le reprezinta au dat nastere la multe discutii.Multi cred ca o persoana trebuie sa ajunga la putere nu prin intermediul armelor , ci prin autocunoastere .


Tatuajele reprezentand gloante sunt corespunzatoare celor infatisand arme.Exista diferite modele : o centura cu gloante, gloante in plina viteza , gloante ca motive florale in jurul unui pistol.
In arta tatuajelor magice tailandeze (Sak-Yant) , se crede ca reproducerea cu cerneala pe corp a gloantelor are puterea de a opri gloantele reale.



-TATUAJE AZTECE



In viata cotidiana a aztecilor , satisfacerea zeilor era o adevarata prioritate.Cea mai importanta divinitate era Huitzilopochtili , zeul soare , datatorul de viata si paznicul cerurilor.El era infatisat ca avand un aspect albastru , cu o bogata podoaba capilara alcatuita din pene de pasari colibri , echipat complet pentru lupta.


In zilele noastre , tatuajele acestui zeu-soare simbolizeaza credinta intr-o noua viata , ulterioara mortii.


Pumnalul aztec , folosit odinioara pentru extragerea inimii inca pulsande a unui om , ca sacrificiu adus zeului-soare , este un alt motiv “tribal” care a capatat o noua dimensiune in tatuajele latino moderne.


Zeu aztec al razboinicilor , Tezcatlipoca, a inspirat modele de tatuaj care au fost numite drept “cele mai decorative si mai intense tatuaje create vreodata”.


Un alt simbol central este sarpele cu pene , zeul Quetzalcoatl, respectat atat de azteci , cat si de mayasi.Ca divinitate a creativitatii, fertilitatii si vremii , si ca simbol al intelepciunii stravechi , Quetzalcoatl a devenit unul din tatuajele cele mai populare din lumea sud-americana.
Quetzalcoatl avea o asemenea importanta incat era implicat in aproape fiecare aspect al vietii de zi cu zi.
In limbajul Nahuatl , dar si in alte limbi din America de sud , numele “Quetzalcoatl” inseamna , literal , “pasarea-quetzal” sau sarpele cu pene sau “splendidul quetzal”.

No hay comentarios: